Santuari de Lord, la Vall de Lord.

Santuari de Lord, Sant Llorenç de Morunys, comarca del Solsonés, Lleida. Una excursió fàcil i molt bonica passant per senders estrets plens de pins i alzines, amb vistes espectaculars.http://www.comunitatdelord.org/catala/comunitat/quesom.htm

Sanctuary of the Lord, St. Llorenç the Morunys village at Solsonés region, Lleida. An easy and beautiful walk through narrow paths full of pines and oaks, with spectacular views.

Arribant a Sant Llorenç de Morunys per la nova carretera que ve de Solsona i passa pel pantà de la Llosa del Cavall, s'ha de continuar direcció a Coll de Jou. Quan es troben les últimes cases sortin del poble i el mig d´una corba força pronunciada hi ha el desviament que porta al Santuari de Lord.

Reaching Sant Llorenç de Morunys by the new road from Solsona and passing throughout the swamp of La Llosa del Cavall, one has to go towards Coll de Jou direction. When you find the last houses of the village and in the middle of a curve (pay attention) is the diversion that leads to the Sanctuary of the Lord.

Sant Serni del Grau una parada interessant. Bonica ermita i paratge relaxant amb vistes molt atractives. Al davant hi trobareu unes cases rurals per llogar. Uns metres abans d'arribar creuareu un bosc d'alzines centenàries espectacular.

St. Serni del Grau, a nice stop. Beautiful chapel and relaxing place with attractive views. In front you will find some holiday cottages to rent. Before getting this place you'll cross a spectacular centenary oak forest.

Finalment i després de creuar un petit i estret túnel fet a roca viva arribareu al peu de la muntanya del Santuari de Lord on podreu aparcar el cotxe.

Finally, after crossing a small and narrow tunnel you'll reach at the foot of the mountain of Sanctuary of Lord where you can park your car.

Recomano anar pel camí de l'esquerra de l'entrada a la pujada al Santuari. Seguint el camí ampla que baixa a l'esquerra es troba una porta de ferro de color verd, normalment tancada, però es pot creuar anant a peu. A uns 100 m. de l'aparcament i en la primera corba trobareu l'entrada d'un caminet estret i penjat. Caminats uns pocs metres el camí esdevé un sender estret i ple d'arbres que dona la volta a la muntanya. Hi han unes vistes precioses, roques de colors, pins, alzines, flors, el pantà de la Llosa del Cavall, ... el camí és encantador. Una excursió fins el Santuari,1 hora com a molt, i tindreu un record inoblidable d'aquest màgic recorregut.

I recommend taking the path to the left of the entrance to the direct way of Sanctuary. Following the wide left path is a green iron gate, usually closed, but you can cross going by foot. At about 100 m. from the car park and at the first corner you will find the entrance to a narrow path and hanged. Walking a few meters the road becomes a narrow, tree-lined path that goes around the mountain. There are beautiful views, colorful rocks, pines, oacks, flowers, the swamp of La Llosa del Cavall, ... the road is lovely. The trip to the Sanctuary is 1 hour walking, and you'll have unforgettable memories of this magical journey.

Finalment arribareu a la plana de dalt de la muntanya amb el Santuari al fons. Un cop més l'alzines ens reben. Creuant els camps, direcció al Santuari, trobareu varies portes que tothom pot passar procurant tancar-les per que el bestiar no s'escapi.

Finally you'll reach the flat top of the mountain with the Sanctuary at the bottom. Once again the oak forest receives us. Across the fields toward the sanctuary everyone can find several doors, please, close them, there is cattle.

Arrivats al Santuari trobem un Monestir totalment renovat amb un servei d'habitacions per retirs  i una Església també totalment reconstruida des de fa un any. Al costat dels edificis un agradable pinar convida a descansar o fer un picnic abans de tornar.

Reached the Sanctuary you'll find a Monastery completely renovated with room service for retreats and a church also completely rebuilt one year ago. Next to the buildings a pleasant pine forest invites to rest or picnic before returning.

Pel camí de pedra al costat de l'Església i passant al costat del cementiri arribareu a l'aeri, seguint avall pel mateix camí de pedra arribareu a l'entrada i l'aparcament.
Tot plegat un parell d'horetes per gaudir tota la família i quedar-se amb un bon record.

For the stone path next to the Church and beside the cemetery you reach the cable, following down the same stone path to get the entrance and parking.
Everything a couple of hours for the whole family to enjoy and keep a very nice memory.

La Coma i La Pedra

Un paradís per passar unes vacances caminant per camins i senders plens de natura.

A paradise for holidays, full of nature walking tours.

Un pessebre per disfrutar la muntanya.

A preserved place to enjoy the mountain.

Petit poble de muntanya a la comarca del Solsonès, Lleida. Situat a 900 m. del nivell del mar i amb cotes de muntanya de 2.400 m. A prop de la Serra del Cadí i de la Serra del Verd. A 6 km. hi ha el poble de St. Llorens de Morunys, de 800 habitants. Cal destacar l´estació d´esquí del Port del Comte, a 1.800 m.,amb instal.lacions per la pràctica de l´esquí molt modernes. El costat, just al coll de Port, hi han les pistes d´esquí nòrdic Tuixent - La Vansa. El territori és ple de camins i rutes per els amants del treking i per els que no volen fer grans esforços trobareu petites rutes molt agradables.
Recomano pujar al Santuari de Lord, Monestir recuperat amb una hostatgeria acabada d' estrenar regida per els pocs residents permanents, les vistes i el silenci són tot un goig. Lloc especial per fer un retir.

Small mountain village in the county of Solsonés, Lleida. 900 meters. sea ​​level and mountain altitudes of 2,400 m. Near the La Serra del Cadi and the Serra del Verd. 6 km. far is the village of St. Llorenç de Morunys, 800 inhabitants. Note the ski resort El Port del Comte at 1,800 m., with facilities for skiing very modern. The side, just you get Coll de Port, have nordic ski Tuixent - La Vansa. The area is full of trails for hiking and trekking lovers and those who want not to make great efforts find very nice small routes.

I recommend raising the Santuari of Lord Monastery recovered a hostel freshly released governed by the few permanent residents. Views and silence will make you fill in peace. Place for a retreat.

La Font de l´Abeurador.

L'Abeurador Fountain.

Al fons de tot la muntanya de Busa, accesible en cotxe des de Solsona.

The background mountain called Busa, you can get it by car from Solsona.

Vista des del poble, sota la roca passa el riu Cardener.

View from the village, the river Cardener flows at the bottom of this rock.

Àrea de pìcnic a les Fonts del Cardener.

The Cardener Fountains, picnic area.

Piscina de La Coma

Port del Comte, 1800 m.

Vista del pantà de La Llosa del Cavall, pujant al Monastir del Santuari de Lord.

View of the swamp La Llosa del Cavall, going to Santuari the Lord Monastery

Excursió al Pont Quebradís, un camí estret però molt entretingut. Recorregut de menys d´una hora si vas en 4x4 fins a la petita presa on s´acaba el camí ampla. Per els petits és tota una aventura. Hi ha una cova per on passa el torrent Aigua de Valls resultat de les formacions calcàries, d'aquí el nom de Pont Quebradís.

Ti pots banyar a l'estiu, aigua molt freda però en hores de calor s'agraeix.

Bonica excursió per passar el dia en familia o en grups i portar el dinar.

Trip to the Quebradis Bridge, a narrow but very entertaining, full of forest. Journey of less than an hour walking if you go by 4x4 until the wide way ending just getting a small dam. For the children is an adventure. There is a cave, result of limestone formations which gives the name Quebradís Bridge, the stream Aigua de Valls pass through.

You can swim or take a bath, is a very cold water, grateful when is hot in summer time.

Very nice excursion for families and groups to spend the day having lunch there.

La Coma i La Pedra, XXI caminada anual

30 de març de 2013.

La Coma i La Pedra, XXI annual trek.

Feu un forat a la vostra agenda i apropeu-vos a la Vall de Lord per gaudir d’una jornada festiva d’excursionisme.

Més de 1000 participants grans i petits. Una organització atenta i acuarada que ens prepara l´esmorzar (butifarrada) i punts d´avituallament.

Make a hole in your calendar and bring you to the Valley of the Lord to enjoy a day Festive hiking.

More than 1000 participants young and adult. An organization that prepares attentive ... and offers traditional catalan breakfast ( bread with tomatoes and olive oil and bbc sausages) and refreshment points.

Recorregut

La sortida la tindrem a l’indret de la Gafa, molt aprop del veïnat de la Pedra i a escassos dos quilòmetres del poble de la Coma.

Dels llocs on passarem podem destacar: El Jou, Els Forats, Pratformiu, travessarem la Serra de Pratformiu, el Coll de la Creu, Mataplana i finalment la Pedra.

En aquesta edició, potser el descobriment més destacat és el Pla de Pratformiu, lloc on en un altre temps estava ple de vida amb un reguitzell de cases que el poblaven però que per culpa de les dures condicions de vida, la gent el va anar abandonant.

Itinerary

The output is from the place called the Gafa, near the neighborhood of La Pedra and just two kilometers from the village of La Coma.

We highlight the places where we spend: the Jou, Pratformiu, crossing the Sierra Pratformiu, the Coll de la Creu and finally Mataplana and La Pedra.

This year, perhaps the most notable discovery is Pratformiu Plan, where at time ago was full of life with a string of houses that populated but because of the harsh living conditions, people abandoned.

Dia 30 de març.

Lloc i hora de la sortida: Carretera de St. Llorenç de Morunys a La Coma Km. 27,1 de la C-462. De 8 a 9 del matí. (Comarca del solsonés).

Inscripcions: Des de mitja hora abans de la sortida i el dia anterior a l’oficina de turisme de St. Llorenç de Morunys de 5 a 8 de la tarda.

Recorregut de 15,3 Km amb un desnivell acumulat positiu d’uns 700 metres.


March the 30th.

Place and time of departure: Road St. Llorenç de Morunys to La Coma km. 27.1 of the C-462. 8 to 9 am. (county of Solsonès).

Registration: From half an hour before to start and on the day before in the St. Llorenç´s tourist office from 5 to 8 pm.

Route of 15.3 km (9,50 miles) with a positive accumulated about 700 meters (0,435 miles).

Nucli de la Coma. La Coma Village

Pantà de la Llosa del cavall. La Llosa del cavall marsh.

La Cova de les Arnes, Collbató. Les Arnes Cave, Collbató village.

Una caminada al voltant de Collbató.
Un cop arribats a Collbató deixem el cotxe a la Rambla del Mansuet i ens dirigim cap el Pujolet. Aquí comença el camí a Montserrat per la pujada de Fra Guerí. A pocs metres de començar el camí de terra trobarem un senyal que ens indica anar la dreta. La Cova de les Arnes está el front nostre al peu de les roques de la muntanya de Montserrat. És interessant de veure les obres restaurades de la recollida d´aigua feta per els avantpassats. El lloc és una petita cova amb aigua. Les vistes del poble de Collbató fins a la serralada de la costa són espectaculars. En dies festius és curiós de veure els escaladors grimpant en aquestes roques. D´aquí podem anar a la cova Gran i la cova Freda, tot i que si bé el camí és curtet és a la vegada un trenca cames. Arribem al camí que ens porta a la cova del Salnitre, la més coneguda, visitable amb guia. Conselteu horaris de visita. Al tornar passem per l´hermita de la Salut, lloc preparat per fer una parada per esmorzar o dinar, hi ha font, taules, unes bones ombres i servei de bar, de fet els dies festius és ple de famílies passant-hi el dia. La tornada de la Salud al poble ens porta per un petit sender a la plaça d´en Ponis amb el Molí d´Oli, avui museu, i a la plaça de l´Església. La Rambla d´en Mansuet és a tocar.
La durada de la caminada depent del que és vulgui fer, doncs el recorregut és curt, peró si vols, per exemple, visitar les coves del Salnitre necessites tot un matí.

La Salut

A walk around Collbató.
Once at Collbató leave the car at the Rambla del Mansuet ​​and head to Pujolet. Here begins the way to Montserrat by rising Fra Gueri. A few meters from the track start find a sign telling us to go right. The Cave of the Arnes is our foot in front of the rocks of Montserrat. It's interesting to see the restored works from the collection of water made ​​by the ancestors. The place is a small cave with water. The views of the village of  Collbató and the mountain coast range are spectacular. On holidays it's interesting to see the climbers climbing on these rocks. From here we can go to La Cova Gran (The Great Cave) and La Cova Freda (The Cave Cold, very small but with a narrow hold through you´ll get a nice cave. You need flashligth), although the path is very short while is both a broken leg. We reached the road that leads to the Cave Salnitre,  the most famous cave (there is a concert called Gong Festival of New Songs inside on July) visited with a guide. Ask the timetable visits. Returning pass La Salud Hermitage, site for a stop to have breakfast or lunch, there are source tables, bbc, shade and bar service, in fact is full of families spending the day on holidays and weekends. The return from the La Salut to the Colbató village path leads to a small square called the Ponis with the Oil Mill, now a museum, and the St. Corneli Church square. La Rambla d'en Mansuet is gentle in touch.
The length of the walk it's up to you, because while the route is short if you, for example, visit The Salnitre Cave you'll need a whole morning.

Muntanya de Montserrat. 

Montserrat Mountain.

Collbató.

Collbató village.

Aquí comença el Pujolet.
Here begins the Pujolet

Aconsello fer la caminada en diumenge doncs és una visita molt complerta del poble de Collbató, les coves, l´hermita de la Salud, ... i cada diumenge hi ha un mercat força animat.


I advise making the trek on Sunday because it is a very complete tour of the Collbató village, the caves, the Hermitage La Salud ... and every Sunday there is a very vibrant market.

Inici del camí.
Beginning of the path way.

Recollidor d´aigua.
Old water collector.

Entrada a la Cova.
Entrance.

La Cova de les Arnes.
Les Arnes Cave.

Escaladors pujant des de la cova de les Arnes.

Climbers above the cave.

La cova Gran situada al davant de la Cova de les Arnes.

The Great Cave in front of  Les Arnes Cave.